Elle l'a Rejeté, Il est l'Héritier

En tournant le dos à l’héritage familial, Nick Smith fonde Nova Intel aux côtés de Kate Carter. Mais entre trahisons et alliances qui se défont, il n’a plus d’autre choix que de révéler sa double identité lors du Sommet de l’IA. Tandis que la bataille pour le pouvoir atteint son paroxysme, Kate est publiquement humiliée. Nick reprend alors la main sur Crownvale et, laissant définitivement son passé derrière lui, s’empare de l’empire.