Fille se fait passer pour son frère : le désir interdit de son coloc hockeyeur

Pour intégrer un camp de hockey réservé aux garçons, Rose se fait passer pour son frère blessé. Là-bas, elle se retrouve face à Jean, le capitaine, entre tension, rivalité et attirance. Tandis que les sabotages et les rumeurs se multiplient, elle doit à tout prix garder son secret et préserver le rêve de son frère, sans laisser ses sentiments la trahir.